Die Region Südtirol-Trentino, im Herzen der Dolomiten und der italienischen Alpen gelegen, vereint atemberaubende Natur, eine einzigartige kulturelle Vielfalt und eine traditionsreiche Geschichte. Geprägt von schroffen Berggipfeln, sonnigen Tälern und idyllischen Weinlandschaften, bietet die Region eine harmonische Verbindung aus alpiner und mediterraner Lebensart. Südtirol-Trentino beeindruckt mit einer der schönsten Gebirgslandschaften Europas. Die Dolomiten, ein UNESCO-Weltnaturerbe, mit ikonischen Gipfeln wie den Drei Zinnen, dem Rosengarten oder der Brenta-Gruppe, sind ein Paradies für Wanderer, Kletterer und Skifahrer. Sanfte Almen, weite Apfelplantagen und Weinberge prägen das Etschtal und das Meraner Land, während tiefblaue Seen wie der Kalterer See, der Gardasee oder der Lago di Molvenomediterrane Akzente setzen.
Südtirol (Alto Adige)
Eisacktal (Valle Isarco)
Das Eisacktal, eines der bedeutendsten Täler Südtirols, erstreckt sich von Brenner bis nach Bozen und bildet eine der wichtigsten Nord-Süd-Achsen der Alpen. Geprägt von terrassenförmigen Weinbergen, mittelalterlichen Städten und markanten Berggipfeln, vereint das Tal alpine Natur mit mediterraner Lebensart. Das Eisacktal bietet eine abwechslungsreiche Landschaft: Im Norden dominieren hohe Gipfel der Zillertaler Alpen und der Stubaier Alpen, während das Tal in Richtung Süden sanfter wird und in die Weinregionen rund um Brixen und Klausen übergeht. Besonders reizvoll sind die Hochplateaus von Villanders und Barbian, von denen sich weite Ausblicke über das Tal und die Dolomiten eröffnen.
Dolomiten (Dolomiti)
Die Dolomiten, auch als „Bleiche Berge“ bekannt, zählen zu den faszinierendsten Gebirgslandschaften Europas. Sie erstrecken sich über Südtirol, das Trentino und Venetien und sind seit 2009 Teil des UNESCO-Weltnaturerbes. Charakteristisch für die Dolomiten sind ihre markanten, zerklüfteten Felsformationen aus hellem Dolomitgestein, das besonders bei Sonnenaufgang und -untergang in spektakulären Farben leuchtet.
Sextener Dolomiten
Die Sextener Dolomiten, im östlichen Südtirol gelegen, gehören zu den bekanntesten und beeindruckendsten Gebirgszügen der Dolomiten. Sie sind geprägt von gewaltigen Felsformationen, tiefen Tälern und alpiner Ursprünglichkeit. Das Wahrzeichen der Region sind die weltberühmten Drei Zinnen (Tre Cime di Lavaredo), deren markante Silhouetten zu den meistfotografierten Bergmotiven der Alpen gehören. Die Sextener Dolomiten beeindrucken mit einer einzigartigen Felslandschaft aus zerklüfteten Gipfeln, weiten Almen und malerischen Bergseen. Zu den imposantesten Bergen gehören neben den Drei Zinnen der Paternkofel (2.744 m), die Dreischusterspitze (3.145 m) – der höchste Gipfel der Sextener Dolomiten – und die Elfer- und Zwölferkofelgruppe. Die Region ist Teil des UNESCO-Weltnaturerbes Dolomiten und zeichnet sich durch ihre außergewöhnliche geologische Struktur und Artenvielfalt aus.
Trentino
Trentiner Etschtal (Valle dell’Adige)
Das Trentiner Etschtal erstreckt sich entlang des Flusses Etsch (Adige) und bildet die Lebensader des Trentino. Es verbindet alpine Landschaften mit mediterranen Einflüssen und zieht sich von Bozen im Norden bis zum Gardasee im Süden. Geprägt von sanften Weinbergen, historischen Städten und beeindruckenden Bergmassiven, ist das Tal eines der vielseitigsten Gebiete Norditaliens. Das Etschtal bietet eine reizvolle Mischung aus hoch aufragenden Bergen, sanften Hügeln und fruchtbaren Ebenen. Im Norden prägen die Brenta-Dolomiten und das Monte-Bondone-Massiv die Kulisse, während sich im Süden die Landschaft öffnet und die Wein- und Obstgärten in das milde Klima des Gardasees übergehen. Die Region ist für ihre zahlreichen Apfelplantagen und ihre herausragenden Weiß- und Rotweine bekannt.
Rotaliana-Ebene (Piana Rotaliana)
Die Piana Rotaliana, auch als „Garten der Weinberge“ bekannt, ist eine fruchtbare Schwemmebene im Trentiner Etschtal, die sich zwischen San Michele all’Adige, Mezzocorona und Mezzolombardo erstreckt. Geprägt von endlosen Rebflächen und umrahmt von steilen Felswänden, gilt sie als eine der besten Weinregionen Italiens und Heimat des legendären Teroldego Rotaliano, eines der edelsten Rotweine des Trentino. Die Piana Rotaliana ist eine weitläufige Ebene, die sich perfekt für den Weinbau eignet. Sie liegt eingebettet zwischen den Flussläufen von Etsch und Noce und wird im Westen von den imposanten Brenta-Dolomiten begrenzt. Das milde Klima, die mineralreichen Böden und die optimale Sonneneinstrahlung schaffen ideale Bedingungen für den Anbau hochqualitativer Weine.