Ort: Hackensee und Egelsee im Teufelsgraben, Teil der Marktgemeinde Holzkirchen bei Kleinhartpenning (Landkreis Miesbach).
Szenerie: Zwei postglaziale Moorseen im Teufelsgraben. Der Teufelsgraben gilt als bedeutendes Geotop und stellt ein glaziales Flusstal dar, dass heute weitgehend trockengefallen ist.
Wetter: warm und sonnig bei Temperaturen um die +23°C.
Hangwälder des Teufelsgrabens
Finger-Zahnwurz an einem Nagelfluh-Felsen der Hangwälder zum Teufelsgraben.
Ergrünender Waldboden mit Finger-Zahnwurz im sanften Abendlicht.
Am Hackensee
Blick auf den Hackensee mit dem klassischen Motiv der Fischerhütte.
Binsgräser bilden kleinere Insel am Seeufer.
Fischerhütte im Hackensee.
Mündung des Kirchseebaches
Dotterblumen am Kirchseebach
Der hintere Teil des Moorsees, an der Mündung des Kirchseebaches erstrecken sich dichte Schilfgürtel.
Mündung des Kirchseebaches in den Hackensee.
Schilfgürtel und Binsgrasinseln des hinteren Moorsees.
Am Egelsee
Durch einen kleinen Damm wird der Kirchseebach vom Egelsee, am Bachaustritt getrennt.
Üppiges Grün wird vom warmen Abendlicht geflutet.
Die besonnte Seite des Sees wird hauptsächlich von Laubbäumen bewachsen, während die schattige Seite von Nadelgehölzen dominiert wird.
Binsgräser säumen das Ufer auf der sonnigen Seite.
Blick auf den Egelsee